хумус (humus) wrote,
хумус
humus

Categories:

Голос улиц



Сегодня зашел в продовольственный магазин и наблюдал сцену из старого анекдота.
Два алкаша покупают пузырь водки и думают над закуской. Наконец решают купить два шоколадных батончика. Кассирша называет цену. Скандал:
- Почему конфеты так дорого стоят?

Оконфузился.
Работает у нас один серб из гастарбайтеров. Сам он из Белграда, мать сербка, отец из боснийских сербов. Прекрасный работник и человек, судя по всему, неплохой. За полгода выучил русский так, как я не выучил иврит за 20 лет. Зовут Горан.
На днях спрашиваю:
- Горан - это у вас распространенное имя?
Тот мне:
- Да.
- То-то, - говорю, - все время на Горанов напарываюсь: Горан Брегович, Горан Иванишевич...
Тут вдруг лицо у серба изменилось и он мне сквозь зубы говорит:
- Иванишевич - хорват.
Наступило неловкое молчание.

Сейчас стою в кассу в супере. Продавщица - женщина в возрасте со следами летописи смутных лет на лице. Пока стоял, слушал её характерное "чё?" и по сибирски ностальгировал. Дошла моя очередь, рассчитался и спросил:
- Простите, вы не из Сибири? Такое характерное "чё", наш культурный код.
Продавщица неожиданно засмущалась:
- С Донбасса мы. Это наш, как вы там сказали, некультурный код...

Разговариваю по аське с одной шведкой, женой моего друга. Она в начале января должна была поехать в Россию. Пишет: "Я завтра снова иду в посольство. Когда была там пару дней назад, то впервые убедилась, какие шведы ненормальные. Спрашиваю по правилам "Кто последний?", а все смотрят на меня как на дуру и говорят "Ты. Разве сама не видишь?"
Tags: Израиль, дыбр, ночное чтиво
Subscribe
Buy for 300 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 32 comments