December 29th, 2008

Buy for 300 tokens
Buy promo for minimal price.
лорре

Винные мемуары: spin-off. часть 2

Collapse )
Пока я чуть приболел и не имел возможности накропать очередную главу «Винных Мемуаров» Валера Рожков родил еще один небольшой сюжет, который сейчас и размещаю во втором выпуске spin-off. Повторяю, что в данном подразделе "ВМ" я только транслятор Валериных воспоминаний. Я тот, кто воплощает разрозненные воспоминания участника тех событий в более-менее внятную форму. Если кто и найдет какие-либо ошибки и огрехи, то прошу считать их аберрациями памяти, а не сознательным мифотворчеством.Collapse )
лорре

Murder, My Sweet \ Убийство, моя милая (1944) и Farewell, My Lovely \ Прощай, моя красавиц

Murder, My Sweet \ Убийство, моя милая (1944)
Режиссёр: Edward Dmytryk
В ролях: Dick Powell, Claire Trevor, Anne Shirley, Otto Kruge

Farewell, My Lovely \ Прощай, моя красавица (1975)
Режиссёр: Dick Richards
В ролях: Robert Mitchum, Charlotte Rampling, John Ireland, Sylvia Miles, Anthony Zerbe, Harry Dean Stanton

Две экранизации одного романа с лагом в тридцать лет. Но по большому счету ничего не изменилось. Режиссеры и сценаристы кроят ткань сюжета, как им вздумается. Все умнее автора и у всех свои идеи о том, как все должно происходить. Collapse )